Fanzine

FANZINE

 

El Museo Carrillo Gil ofreció la sexta edición del Foro de Ediciones Contemporáneas, con presencia de 100 editoriales, artistas digitales, artistas gráficos, que abrieron un universo de talleres, conferencias,  exposiciones de arte contemporáneo y presentación de libros, teniendo como eje, la traducción de textos franceses.

 

George Steiner reflexiona sobre las estrategias actuales de traducción, su tropicalización y las nuevas perspectivas, contando con la presencia de editoriales de Perú, Chile, Colombia, Argentina, el Centro Cultural de España, Alemania y Bélgica.

 

Las mesas de discusión retoman temas como: El poema traicionado o la traducción de la poesía; Parlez vous francais?(¿habla usted francés?); ¿quién traduce las lenguas nativas indígenas?; la traducción como acto creativo.

La presentación de libros como: Los irrespetuosos, catalogo de la exposición presente en el museo sede. El arte de hacer nuevos libros, por Tumbona Ediciones; Y Ensayo sin título  y otros happenings , de Allan Kaprow, presentado por Luigi Amara.

 

Gabinete Gráfico presenta “Paseo de Gracia”, de Yani Pecanins,  es una recreación intima, del aprecio de cada momento y de las frases que nos llegan a mover y conmover.

 

Sede: Museo Carrillo Gil. Avenida Revolución 1608, esquina Altavista. San Ángel.

Entrada libre.

 

 Image

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s